Note légale

Propriétaire du site et coordonnées

www.axelhotels.com est un domaine Internet appartenant à AXEL CORPORATION GRUPO HOTELERO SL (AXEL HOTELS), entité inscrite au Registre du Commerce de Barcelone, Tome 38944, Feuillet 0030, Section 0948, Page 332815, avec le Code d'Identification Fiscale B64323900 et dont le siège social est situé à C/ CONSELL DE CENT 263 ENTLO, 08011, BARCELONE (ESPAGNE).

Vous pouvez nous contacter :
Par téléphone, au ( 34) 933 232 570
Par courriel, à l'adresse lopd@axelhotels.com.

Conditions d'utilisation du site

Les présentes mentions légales et conditions d'utilisation réglementent l'accès à ce site web par les clients d'AXEL HOTELS et les autres utilisateurs d'Internet. Par le simple fait d'utiliser ce site, l'utilisateur déclare accepter sans réserve les présentes conditions d'utilisation.

AXEL HOTELS se réserve le droit unilatéral de modifier les conditions d'accès au site, ainsi que les contenus qui y sont inclus ou les conditions d'utilisation reprises dans ce document.

La prestation du service de ce site et les présentes conditions d'utilisation sont régies par la loi espagnole. Les parties, renonçant expressément à toute autre juridiction qui pourrait leur correspondre, acceptent de se soumettre à la juridiction des Cours et Tribunaux de Barcelone.

Limitation et exclusion de responsabilité

Le contenu de ce site web revêt un caractère général et n'est fourni qu'à titre d'information. AXEL HOTELS refuse toute responsabilité concernant les informations qui n'ont pas été créées par ses soins ou qui n'ont pas été publiées de manière autorisée par elle sous son nom, et n'accepte aucune responsabilité quant à l'utilisation abusive des contenus par des tiers. La société se réserve également le droit de les mettre à jour, de les supprimer, de les limiter ou de les bloquer, que ce soit de manière temporaire ou définitive.

L'utilisateur exonère AXEL HOTELS de toute responsabilité pouvant découler d'interruptions dans la disponibilité du site, qu'elles soient dues à un mauvais fonctionnement du serveur web ou des applications, des infrastructures de communication, ou du logiciel et du matériel utilisés pour la navigation.

Compte tenu de la nature d'Internet, basée sur le concept d'hyperliens, il est possible que ce site contienne des liens vers d'autres sites. AXEL HOTELS décline toute responsabilité relative à l'accès et à l'utilisation des liens vers d'autres sites disponibles sur ce site.

Propriété intellectuelle et industrielle

L'ensemble de ce site : textes, images, marques, logos, fichiers audio et vidéo, boutons, fichiers de logiciel, combinaisons de couleurs, ainsi que la structure, la sélection, la mise en ordre et la présentation de son contenu sont protégés par les lois espagnoles et internationales sur la Propriété Intellectuelle et Industrielle. Sauf indication contraire, les droits de propriété intellectuelle sur ces contenus correspondent exclusivement à AXEL HOTELS. L'utilisateur reconnaît que l'utilisation des contenus est strictement limitée à ses besoins personnels et que toute reproduction, distribution, communication ou transformation non expressément autorisée de ces éléments constitue une violation des droits de propriété intellectuelle.

L'utilisateur s'engage à utiliser les contenus de manière diligente, correcte et licite et, en particulier, à s'abstenir de supprimer, d'éluder ou de manipuler le copyright et les autres données d'identification des droits d'AXEL HOTELS ou de ses propriétaires inclus dans les contenus, ainsi que les dispositifs techniques de protection ou tout autre mécanisme d'information pouvant être inclus dans les contenus. Par ailleurs, l'utilisateur s'abstiendra de faire usage des contenus et, en particulier, des informations de toute nature obtenues par le biais du site pour envoyer de la publicité, des communications à des fins de vente directe ou à toute autre fin commerciale, des messages non sollicités adressés à une série de personnes indépendamment de leur finalité, et s'abstiendra de commercialiser ou de divulguer ces informations de quelque manière que ce soit.

Ce site appartient à AXEL HOTELS. Il ne peut être utilisé, sauf autorisation expresse et préalable, en relation avec d'autres produits ou services qui ne sont pas d'AXEL HOTELS, d'une manière susceptible de créer une confusion parmi nos clients ou de discréditer AXEL HOTELS.

Contributions des utilisateurs

Sauf accord contraire spécifique, les contributions (textes, photos, dessins, etc.) apportées par les utilisateurs de l'environnement à ce site impliquent la cession automatique du droit à l'image et des droits de reproduction, distribution, communication ou adaptation du contenu fourni, dans les limites géographiques mondiales et pour une durée indéterminée. Cette cession permettra d'utiliser le matériel dans l'environnement lui-même (pour réaliser les objectifs ayant motivé la collecte), ainsi que l'autorisation d'incorporer ces contenus dans les supports (CD-ROM, DVD, papier ou autres) qui permettent aux propriétaires de réaliser des activités de promotion, d'archivage ou de recherche sur le site.

Politique de création de liens vers ce site

Si un utilisateur, une entité ou un site souhaite établir tout type de lien vers le site d'AXEL HOTELS, il doit respecter les conditions suivantes :

Le lien doit être absolu et complet, c'est-à-dire qu'il doit amener l'utilisateur à l'adresse d'AXEL HOTELS et doit englober la totalité de l'écran de la page d'accueil. En aucun cas, sauf autorisation expresse et écrite d'AXEL HOTELS, la page qui établit le lien ne peut reproduire de quelque manière que ce soit le site web d'AXEL HOTELS, l'inclure comme partie de son site web ou dans l'un de ses cadres sur l'une des pages ou l'un des contenus de ce site.

Aucune déclaration fausse, inexacte ou incorrecte ne doit être publiée sur les pages de ce site ou les services qui y sont proposés.

AXEL HOTELS ne sera en aucun cas responsable du contenu ou des services mis à la disposition du public sur le site à partir duquel l'hyperlien est établi, ni des informations ou déclarations qui y sont incluses.

Conseils de sécurité sur l'utilisation d'Internet

Afin d'accroître votre sécurité lors de l'utilisation d'Internet, nous vous proposons les recommandations suivantes :

1. N'ouvrez pas les courriels d'origine inconnue, ni les pièces jointes, car elles peuvent contenir des virus et d'autres logiciels malveillants.
2. De nombreux programmes de messagerie disposent de modules de suppression automatique des courriers indésirables (SPAM).
3. Installez un programme antivirus et maintenez-le constamment actualisé.
4. Ne divulguez pas vos données personnelles s'il ne s'agit pas d'un site web de confiance. Les données financières (carte de crédit, entre autres) ne doivent être fournies que dans des environnements web sécurisés (protocole https).
5. N'utilisez pas de mots de passe faciles à deviner. Ne réutilisez pas le même mot de passe sur différentes pages. Ne conservez pas les mots de passe écrits dans des documents sur votre ordinateur.
6. Vérifiez régulièrement que votre système d'exploitation est actualisé contre les dernières vulnérabilités détectées.
7. Maintenez toujours votre logiciel Internet (navigateur, courriel, clients de messagerie) actualisé.
8. Installez un logiciel pare-feu pour prévenir les attaques sur votre ordinateur (certains systèmes d'exploitation incluent des pare-feu gratuits).
9. Faites régulièrement une copie de sauvegarde des documents importants de votre ordinateur sur un support externe (disquette, CD, pen drive, etc.).

Politique de confidentialité et protection des données

L'utilisation de ce site web implique votre consentement au traitement de vos données personnelles conformément à notre politique de confidentialité.
Présence de 'cookies'

Ce site utilise des cookies propres et de tiers pour diverses finalités, notamment l'analyse de l'utilisation, la publicité basée sur les habitudes de navigation et le partage de contenu par le biais de boutons sociaux.

Si vous naviguez sur ce site avec des cookies et d'autres mécanismes de stockage local activés, il est essentiel que vous acceptiez leur utilisation conformément à notre politique en matière de cookies et de stockage local.

En cas de non-acceptation, l'utilisateur peut configurer son navigateur pour bloquer ou empêcher ce type de mécanismes. Pour cela, consultez notre politique en matière de cookies et de stockage local.

Mineurs

AXEL HOTELS interdit l'utilisation de ses services web aux utilisateurs âgés de moins de dix-huit ans, sauf avec le consentement exprès de leurs parents ou tuteurs. Le mineur ne pourra en aucun cas fournir à AXEL HOTELS ses propres données ou celles d'un tiers.
Changements dans les mentions légales, les conditions d'utilisation, la politique de confidentialité et la politique en matière de cookies.

AXEL HOTELS se réserve le droit de modifier unilatéralement les conditions d'utilisation, les mentions légales, la politique de confidentialité et la politique en matière de cookies de ce site. AXEL HOTELS publiera ces modifications sur le site et il appartient à l'utilisateur de vérifier régulièrement l'existence de ces changements. L'utilisation de ce site après la publication des changements dans la politique d'utilisation constitue une acceptation des changements ainsi que du traitement nécessaire et légitime des données personnelles.

Pour toute information complémentaire, n'hésitez pas à contacter AXEL HOTELS.

Prévalence de la version espagnole

Si les présentes mentions légales sont traduites dans d'autres langues, en cas de divergence, c'est la version espagnole qui prévaut.

Législation et Juridiction applicable

Les présentes Mentions Légales ainsi que les relations entre NOM DE L'ENTREPRISE et les utilisateurs sont régies par la législation espagnole en vigueur et tout litige sera soumis aux Cours et Tribunaux de Barcelone.